{"title":"Eclectic Chinese Antique Furniture","description":"\u003cp\u003eThis eclectic mix of antiques are in very different styles and from different regions in China. A painted wedding cabinet from Shanxi province or old Gansu grain chest may take centre stage along with more subtle pieces in elm or walnut, accessorised with ceramics and softer elements. The effect is to create a multi-layered interior that pulls together varying colours, textures and styles for a more maximalist look.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"set-of-six-tall-lattice-panels","title":"Ensemble de six panneaux de treillis hauts","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1900\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cet ensemble de six panneaux en treillis aurait autrefois formé un mur de séparation à l'intérieur d'une maison de la province chinoise du Shanxi. Chaque panneau mesure plus de deux mètres et demi de haut avec un panneau inférieur solide placé dans des cadres arrondis et un beau panneau en treillis plus grand au-dessus. Les panneaux peuvent être utilisés séparément comme élément architectural ou peuvent être assemblés avec des charnières pour former un grand écran de séparation. Vendu en ensemble, le prix indiqué correspond aux six panneaux. Les dimensions indiquées sont pour chaque panneau.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":6973303914553,"sku":"ASC-TL-10020","price":4995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/Chinese-Lattice-Panels-ASC-TL-10020a.jpg?v=1571714036"},{"product_id":"carved-shanxi-elm-coffer","title":"Coffre en orme sculpté du Shanxi","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCe superbe coffre provient de la province du Shanxi, où il aurait été utilisé comme coffre pour stocker de l'argent et des objets de valeur. Fabriqué à partir de bois d'orme, il date du milieu du XIXe siècle et présente toujours sa finition d'origine, usée par endroits par le bois plus pâle en dessous. Le coffre présente de magnifiques décorations sculptées tant sur les cinq tiroirs que sur le tablier et les écoinçons. Les sculptures en relief sur les tiroirs montrent des motifs floraux et des vases, et ce motif est répété sur les écoinçons latéraux en relief et en sculpture ouverte. Des traces de l'ancienne laque, autrefois aux couleurs vives, sont encore évidentes sur les écoinçons, y compris un pigment bleu sur les vases. Lors de la production du coffre, seuls les deux tiroirs supérieurs auraient été inclus. L'espace derrière les panneaux inférieurs n'était accessible qu'en les retirant et aurait été utilisé pour contenir des objets particulièrement précieux ou précieux. Le coffre aurait été fabriqué par un menuisier hautement qualifié et est encore aujourd’hui dans un état merveilleux.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":6973341335609,"sku":"ATK-TA-182124","price":1495.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/Antique-Chinese-Coffer-ATK-TA-182124a.jpg?v=1571714038"},{"product_id":"side-cabinet-with-carved-drawers","title":"Armoire latérale avec tiroirs sculptés","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShaanxi, vers 1800\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette armoire frappante provient de la province centrale du Shaanxi et est fabriquée en orme. Le style, avec des sculptures en relief ornées sur les tiroirs et des écoinçons sculptés de chaque côté qui se rétrécissent jusqu'aux pieds, est typique des meubles de la région. Deux petites portes sont placées au centre dans des cadres arrondis, montés sur des chevilles en bois. Le dessus de l'armoire en orme épais s'étend sur les cadres latéraux arrondis. En plus des deux grands tiroirs, joliment décorés d'un motif floral sculpté et sertis de clous métalliques d'origine, il y a également deux petits tiroirs de chaque côté. Les écoinçons sont également décorés de dragons stylisés en léger relief. La couleur est originale - la laque foncée est désormais portée notamment autour des pieds et du tablier inférieur. Il y a une seule étagère à l'intérieur.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":6973403332665,"sku":"ACW-TA-170058","price":1745.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/Chinese-Carved-Cabinet-ACW-TA-170058a.jpg?v=1571714039"},{"product_id":"carved-shanxi-cabinet","title":"Armoire sculptée du Shanxi","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCe magnifique meuble en laque noire et rouge maintenant usée provient du Shanxi, dans le centre de la Chine. La laque est originale, tout comme la simple quincaillerie des portes. La finition est considérablement usée par endroits, notamment sur le dessus et autour du bas des portes, la laque noire est également craquelée par endroits pour donner une belle patine. La construction solide et épaisse de l'armoire est adoucie par les écoinçons délicatement sculptés de chaque côté, qui se rétrécissent jusqu'aux pieds à partir de la surface supérieure étendue dans un profil avant familier en forme de « papillon ». Les portes sont équipées de chevilles en bois qui s'insèrent dans des douilles en bois plutôt que de quincaillerie en laiton, ajoutant ainsi au design épuré et magnifiquement équilibré. Les façades des deux tiroirs supérieurs sont encastrées dans des cadres moulurés et équipées de simples poignées en anneau de laiton. L'armoire a une seule étagère à l'intérieur.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":6973533093945,"sku":"ACW-TA-142419","price":1545.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ACW-TA-142419a.jpg?v=1571714042"},{"product_id":"storage-cabinet-with-lattice-doors","title":"Armoire de rangement avec portes en treillis","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1880\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cette armoire inhabituelle, dotée d'une étagère inférieure, de tiroirs et de deux ensembles de portes, aurait été utilisée à l'origine pour stocker de la nourriture et d'autres articles dans une cuisine. Il provient de la province du Shanxi, dans le centre de la Chine, et est fabriqué à partir de bois d'orme - toujours avec son ancienne finition mais maintenant usé en partie pour montrer le bois plus pâle en dessous. Les portes et les tiroirs sont en retrait à l'intérieur des cadres, avec de petites poignées de porte (remplacements plus récents) installées au centre. L'armoire inférieure et la partie supérieure derrière les portes à panneaux en treillis disposent toutes deux d'une seule étagère amovible. Idéal pour ranger des livres, des jeux ou comme armoire à boissons.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":14610324947001,"sku":"ACW-TA-0190617","price":1995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ACW-TA-0190617a.jpg?v=1571714095"},{"product_id":"copy-of-qinghai-painted-temple-table","title":"Table de Temple Antique, Chine","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eQinghai, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cette ancienne table de forme carrée provient d'un temple de la province du Qinghai. Il est toujours dans sa forme originale, avec des portes et des tiroirs à chaque extrémité et des peintures anciennes de fleurs sur la façade. Les couleurs sont typiques de ce style de table - une jolie palette de rouge, vert, bleu et crème désormais atténués.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":15409537450041,"sku":"ATC-GY-173742","price":1595.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/Chinese-Temple-Table-ATC-GWY-07742a.jpg?v=1571714097"},{"product_id":"qinghai-painted-pine-sideboard-1","title":"Buffet en pin peint Qinghai","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eQinghai, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCe grand buffet joliment peint comporte trois sections, chacune avec une étagère amovible. Les jolies peintures représentent des fleurs, placées dans des cadres peints en rouge, bleu et vert. Trois tiroirs peu profonds ont été ajoutés en bas en utilisant les panneaux fixes décoratifs d'origine. Les portes ont également été ajoutées plus récemment en coupant des panneaux autrefois fixes, car l'accès à l'armoire se faisait par une planche amovible située dans la partie supérieure lors de sa fabrication initiale. Avec ses couleurs autrefois vives, aujourd'hui adoucies au fil des années, le buffet constituerait une pièce maîtresse imposante dans n'importe quel environnement.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":15409729404985,"sku":"ACW-GY-176923","price":3345.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/Large-Painted-Chinese-Sideboard-ACW-GY-176923a.jpg?v=1571714098"},{"product_id":"antique-side-cabinet-in-black-lacquer","title":"Armoire d'Appoint Antique en Laque Noire","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1850\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCe magnifique meuble en orme respire le caractère, avec la laque noire d'origine et les peintures maintenant décolorées, toujours en place. Il vient du Shanxi, dans le centre-nord de la Chine, une région qui a mieux réussi que la plupart des autres à conserver ses meubles anciens malgré les épreuves et les tribulations de l'histoire récente de la Chine. La laque a un bel aspect craquelé et est portée autour du cadre, du couvercle supérieur et sur certaines parties des portes, pour donner une magnifique patine. Fait inhabituel, l'armoire possède également sa quincaillerie de porte d'origine. Autrefois décorées de couleurs vives avec des peintures sur les portes et le tablier inférieur, les couleurs se sont estompées et usées avec le temps, mais il est encore possible de distinguer des détails en bleu, vert et rouge, y compris ce qui semble être un paon chinois sur la porte de droite. Il est rare de nos jours de trouver un meuble comme celui-ci dans un état d'origine aussi bien conservé.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":17047145873465,"sku":"ACW-TA-18070","price":1595.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/Chinese-Antique-Cabinet-ACW-TA-18070a.jpg?v=1571714116"},{"product_id":"qinghai-red-lacquer-cabinet","title":"Armoire en laque rouge Qinghai","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e﻿Qingha, vers 1850\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ce cabinet frappant provient de la province chinoise occidentale du Qinghai. Le design inhabituel, avec des portes étroites et des tiroirs placés au centre du meuble, est une caractéristique distinctive des meubles du Qinghai et donne un aspect assez moderne et pur qui dément l'âge du meuble. Les poignées et les charnières remplacent les originaux, mais le meuble est par ailleurs dans un état tout à fait original, avec l'ancienne finition laquée rouge usée par endroits pour montrer le bois en dessous. Idéal pour le rangement général, les tons rouges chauds en font une jolie pièce décorative dans n'importe quel décor.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":27671313907795,"sku":"ACW-GY-070836","price":1995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ACW-GY-070836a.jpg?v=1571714119"},{"product_id":"shaanxi-carved-cabinet","title":"Armoire Shaanxi avec sculptures de dragon","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e﻿Shaanxi, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette magnifique armoire ancienne aurait été utilisée pour ranger des objets de valeur et des effets personnels, les fixations métalliques au-dessus des tiroirs et des portes permettant de la sécuriser. Il a été produit dans la province du Shaanxi, dans le nord de la Chine, et son style distinctif, avec ses sculptures ornées et ses portes et panneaux placés dans des cadres épais et arrondis, est typique des meubles de la région. La couleur et la finition sont originales : des panneaux autrefois rouge vif, maintenant usés et adoucis, avec des cadres noirs et une surface supérieure étendue. Le tiroir principal unique est joliment décoré de sculptures en relief de fleurs et de feuilles. Les écoinçons avant se rétrécissent jusqu'aux pieds du meuble et sont également en relief sculpté, montrant de longs dragons entrelacés. Des traces de peintures sur les panneaux de porte, chacune de forme circulaire, sont encore visibles. La finition originale et usée donne au meuble un caractère énorme et apporterait un véritable sentiment d'histoire dans n'importe quel environnement.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":38179799924919,"sku":"ACW-TA-200075","price":3145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/Chinese-Antique-ACW-TA-200075b.jpg?v=1613727917"},{"product_id":"antique-horseshoe-armchair","title":"Fauteuil en fer à cheval avec sculpture de chauve-souris","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1880\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eC'est l'un des plus beaux fauteuils en fer à cheval que nous ayons rencontrés, avec une magnifique patine résultant de ses années d'utilisation et d'usure. Fini à l'origine dans la laque noire qui est encore intacte sur la plupart du caisson et des accoudoirs incurvés distinctifs, mais qui s'est principalement usée sur le siège et le repose-pieds avant pour montrer le joli bois d'orme naturel. Les montants arrière sont placés dans des écoinçons sculptés et le dossier incurvé est décoré en relief sculpté dans un dessin représentant une chauve-souris - un jeu de mots visuel car le caractère pour chauve-souris en chinois (prononcé «fu») sonne de la même manière que le caractère de bonne fortune ou bonheur. De même, les chauves-souris sont souvent représentées à l'envers car le caractère correspondant (prononcé «dao») est synonyme du caractère signifiant être arrivé. Dire « la chauve-souris vole la tête en bas » sonne donc comme « la chance arrive » ! Ce type de chaise, nommé pour son grand rail incurvé en forme de fer à cheval, était réservé aux invités importants de la maison. Habituellement en couple, celui-ci s'est séparé de son jumeau au fil des années.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":38209960378551,"sku":"ATC-TA-200109","price":1445.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/Chinese-Antique-Chair-ATC-TA-200109a.jpg?v=1614946679"},{"product_id":"pair-of-rustic-horseshoe-armchairs-1","title":"Paire de fauteuils rustiques en fer à cheval","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShandong, vers 1900\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette jolie paire de chaises est dans un style rustique et vernaculaire qui s'est développé à partir du design plus élégant des fauteuils en fer à cheval. Plutôt que d'utiliser une menuiserie complexe pour produire le dossier incurvé à partir de trois morceaux de bois ou plus, cette version a utilisé des bois souples tels que le saule pour plier et façonner une seule pièce de bois, qui forme à la fois le dossier et les accoudoirs de la chaise. Dans ce cas, les accoudoirs sont soutenus par deux montants latéraux de chaque côté et les dossiers sont chacun décorés d'un cerf en relief sculpté pour représenter la longue vie. Les jeux de pieds droit et gauche de chaque chaise sont également fabriqués à partir d’une seule pièce de bois façonné. Vendues par paire, le prix indiqué est pour les deux chaises.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39500747079863,"sku":"ATC-TA-133573","price":945.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/Horseshoe-Chairs-ATC-133573a_33d1178a-6574-4d29-b1d9-2c3588f0242a.jpg?v=1669031202"},{"product_id":"walnut-seven-drawer-altar-table","title":"Table d'autel à sept tiroirs en noyer","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette magnifique table d'autel est en noyer, avec une belle couleur brun doré et un ton de bois. Le noyer est répandu dans la province du Shanxi où il a été produit et est considéré comme un bois supérieur à l'orme plus commun, souvent utilisé pour des meubles de haute qualité. Les extrémités surélevées, se terminant par un motif à volutes, suggèrent que la table aurait été utilisée comme autel, la surface supérieure étant utilisée pour exposer les offrandes aux ancêtres. Sous le plateau de la table se trouvent sept tiroirs, chacun avec une simple façade sculptée et une vieille poignée en anneau placée au centre. Les côtés de la table à l’avant et à l’arrière intègrent des écoinçons sculptés qui se rétrécissent pour rejoindre les pieds. Le plateau et la façade de la table ont une belle patine développée au fil des années, ce qui en ferait une superbe console dans un couloir ou un espace de vie, avec un espace de rangement pratique à l'intérieur des tiroirs.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40169388114103,"sku":"ATC-TA-021020","price":5495.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/Chinese-Table-ATC-TA-21020a.jpg?v=1625923948"},{"product_id":"pair-of-elm-southern-official-chairs","title":"Paire de chaises officielles Elm Southern","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1880\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCes fauteuils stylés et élégants sont dans un style « Southern Official », avec les accoudoirs continuant vers le bas pour rejoindre le siège sur des poteaux incurvés plutôt que de s'étendre. Le design est assez épuré, avec des lignes simples et des proportions parfaites. Outre les accoudoirs incurvés et étroits, les dossiers sont subtilement incurvés pour plus de confort et sont chacun décorés d'un symbole circulaire de longue vie en relief sculpté. La finition laquée noire d'origine est en grande partie intacte, avec juste des signes d'usure vers l'avant de chaque siège et sur les repose-pieds. Dans un beau design chinois classique, les chaises embelliront n'importe quel intérieur. Vendues par paire, le prix indiqué correspond aux deux chaises.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40174878949559,"sku":"ATC-TA-970320","price":1795.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-TA-970320a.jpg?v=1648653670"},{"product_id":"dark-elm-storage-cabinet","title":"Armoire de rangement en orme foncé","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1880\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eFabriquée à partir de bois d'orme et toujours dans sa finition laquée foncée d'origine, cette belle armoire serait idéale aujourd'hui pour le rangement dans une chambre ou comme grande armoire à boissons. Il s'agit d'un design « à coins carrés », mais avec un dessus étendu sur les cadres épais. Les portes sont installées dans les cadres supérieur et inférieur sur des chevilles circulaires en bois plutôt que sur des charnières métalliques, ce qui leur permet de s'ouvrir complètement. Une quincaillerie longue et rectangulaire complète le look simple. Avec deux tiroirs profonds sous les portes et une étagère amovible à l'intérieur, l'armoire offre beaucoup d'espace de rangement, quelle que soit l'utilisation que vous choisissez.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40174893433015,"sku":"ACW-TA-970321","price":2445.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/Chinese-Antique-Cabinet-ACW-TA-970321a.jpg?v=1625921492"},{"product_id":"distressed-blue-storage-chest","title":"Coffre de rangement bleu vieilli","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGansu, vers 1900\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eUtilisé à l'origine pour stocker des objets de valeur et des effets personnels, il est probable que le tiroir du bas aurait autrefois été un panneau fixe, offrant une section « cachée » sous le tiroir du milieu. Le tiroir très profond ajoute de la praticité et le rend parfait pour le rangement dans une chambre ou un salon. Fabriqué à partir de bois de peuplier, le coffre a une finition laquée bleue et crème très vieillie, usée pour montrer le bois plus naturel par endroits. Chaque tiroir est doté d'une seule petite poignée annulaire fixée au centre.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40175308734647,"sku":"ATK-TA-1151120","price":995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATK-TA-1151120a.jpg?v=1648656038"},{"product_id":"pair-of-tall-elm-armchairs","title":"Paire de grands fauteuils antiques en orme","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCes magnifiques fauteuils proviennent de la province du Shanxi et ont des dossiers inhabituellement hauts, ce qui leur donne une apparence très grandiose. Fabriqué en orme et dans sa finition d'origine, la laque foncée s'est usée sur les sièges et le repose-pieds pour montrer la couleur plus pâle et plus naturelle du bois. Les longs dossiers sont en forme de courbe en « S » peu profonde pour plus de confort et sont chacun sculptés dans un joli motif représentant un cerf, représentant la longévité, situé au milieu d'arbres et de fleurs. Les rails supérieurs sont incurvés dans un style typique des chaises Shanxi et rejoignent les montants de siège subtilement incurvés de chaque côté. Il s’agit de l’une des paires de chaises les plus inhabituelles et les plus rares que nous ayons eu la chance de trouver et elles ajouteraient un véritable facteur époustouflant à une salle de réception ou à un couloir.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40175365193911,"sku":"ATC-TA-1250320","price":4995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-TA-1250320a.jpg?v=1648652240"},{"product_id":"elm-daybed-low-table","title":"Table basse de lit de repos en orme","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1880\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette table au design simple est dans un style appelé « ta » en chinois. Il aurait été à l'origine produit comme un lit de repos, utilisé pour s'asseoir ou s'allonger pendant la journée. Dans une maison moderne et avec suffisamment d’espace, elle constituerait une superbe grande table basse. Le plateau de table épais est ajusté au niveau des pieds, qui se rétrécissent légèrement pour former des pieds en forme de sabot de cheval assez carrés et anguleux. Sinon le style est extrêmement simple. L'orme épais aurait autrefois été entièrement recouvert d'une laque foncée, mais celle-ci s'est usée sur la surface supérieure pour laisser une patine de caractère qui mélange de nombreux tons différents de l'ancienne finition et du bois plus pâle. Une pièce simple qui ajouterait de l'intérêt et de l'impact à n'importe quel intérieur.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40175759098039,"sku":"ATC-TA-2061120","price":2995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-TA-2061120a.jpg?v=1648910207"},{"product_id":"black-lacquer-elm-armoire","title":"Armoire en orme laqué noir","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1880\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette armoire imposante présente un style en forme de boîte aux coins carrés, avec des charnières et une quincaillerie de porte en métal lourd. Il a été produit dans la province du Shanxi à la fin du 19e siècle, avec du bois d'orme fini dans une laque foncée. La finition et la quincaillerie sont originales. Les pieds se terminent par des formes classiques en « sabot de cheval », mais sinon le design du meuble est très simple. Avec deux étagères à l'intérieur - dont une comprenant deux tiroirs peu profonds - et deux autres tiroirs sous les portes, l'armoire offre beaucoup d'espace de rangement dans une chambre ou une salle de réception.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40175771844791,"sku":"ACW-TA-2330920","price":3995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/files\/ACW-TA-2330920a.jpg?v=1747131254"},{"product_id":"antique-chinese-medicine-chest","title":"Coffre à Médecine Chinois Antique","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCe magnifique coffre à pharmacie est l’un des plus beaux que nous ayons rencontrés ces derniers temps. Autrefois utilisé soit dans une maison riche, soit plus probablement par un apothicaire chinois, il aurait contenu les diverses herbes et remèdes utilisés dans la médecine chinoise. Les quarante-deux petits tiroirs sont chacun divisés en quatre sections par des séparateurs internes, chaque section étant utilisée pour contenir un objet spécifique. Le devant de chaque tiroir est étiqueté pour montrer le contenu original, lu dans le sens des aiguilles d'une montre à partir du haut pour indiquer ce qui a été stocké dans chaque section, de l'avant vers l'arrière. Trois tiroirs plus larges en bas auraient pu contenir d'autres instruments associés à l'apothicairerie. La finition du bois d'orme est originale : une laque sombre qui contraste joliment avec les étiquettes. Le meuble est en excellent état et c'est un type de plus en plus rare.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40175817228471,"sku":"ATK-TA-2651120","price":4995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATK-TA-2851120a.jpg?v=1649346100"},{"product_id":"pair-of-shanxi-yoke-back-chairs","title":"Paire de chaises à dossier Shanxi","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1900\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCes chaises élégantes proviennent de la province du Shanxi, dans le centre de la Chine, et sont un excellent exemple du design classique « à joug » ou « chapeau officiel » qui s'est développé très tôt dans l'histoire de la Chine et qui est encore visible aujourd'hui. Le nom vient de l'appui-tête en forme, qui ressemble à la fois à un joug et aux chapeaux portés par les mandarins de la cour. La finition laquée noire d'origine de cette paire est encore en grande partie intacte, avec juste une forte usure sur les repose-pieds et l'avant des sièges. Les dossiers sont formés selon une courbe peu profonde pour ajouter un confort supplémentaire à la personne assise et les rails supérieurs s'étendent sur des poteaux légèrement incurvés et arrondis. Vendues par paire, le prix indiqué correspond aux deux chaises.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40175910453431,"sku":"ATC-TA-2830521","price":1095.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/files\/ATC-TA-2830521a.jpg?v=1747132226"},{"product_id":"shanxi-carved-elm-temple-table","title":"Table de temple en orme sculpté du Shanxi","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1850\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette table sculptée merveilleusement ornée est l’un des meilleurs exemples du style que nous avons vu ces dernières années. Il aurait autrefois été utilisé comme table d'autel, très probablement dans un temple de la province du Shanxi d'où il provenait, avec de l'encens et des offrandes placés à sa surface. Il a conservé ses proportions d'origine, avec une surface supérieure large et profonde. La façade comprend un tiroir pleine largeur sur deux tiroirs plus petits, la façade de chacun en profond relief sculpté montrant des motifs floraux traditionnels. Les simples poignées tombantes au centre de chaque tiroir sont anciennes, la poignée du plus grand tiroir pouvant être verrouillée à l'aide d'un anneau fixé dans le cadre situé en dessous.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLes écoinçons de chaque côté sont magnifiquement sculptés dans un motif de dragon traditionnel et se rétrécissent depuis la surface supérieure étendue de la table vers les pieds inférieurs. L'écoinçon gauche comprend une section réparée vers le bas, adaptée à l'original. Une fois finie en laque noire, avec les façades des tiroirs contrastées en rouge vif, la laque d'origine de la table s'est largement usée pour révéler la couleur plus naturelle du bois d'orme en dessous. Le plateau de la table en particulier est usé pour montrer le grain du bois d'orme et une magnifique patine vieillie. Il s'agit d'une pièce assez rare dans un état très original qui serait une véritable déclaration dans n'importe quel contexte.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42754230747364,"sku":"ATC-TA-2930621","price":3995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-TA-2930621a.jpg?v=1654867115"},{"product_id":"dark-elm-mid-size-cabinet","title":"Noir Armoire de taille moyenne Shanxi","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1850\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLe design pur et assez austère de ce meuble s'est développé très tôt en Chine et est généralement appelé un style « aux coins arrondis ». Plutôt que d'utiliser des charnières métalliques, les portes sont montées directement dans le cadre supérieur et inférieur de l'armoire sur des chevilles en bois, donnant un aspect simple et minimaliste. Les portes pleine longueur sont placées dans de larges cadres moulés et équipées de la quincaillerie d'origine. La finition laquée noire du meuble est usée mais en grande partie encore intacte, révélant simplement le bois d'orme plus clair dans certaines parties autour des pieds et des cadres. La surface supérieure a une belle patine, avec la laque craquelée par endroits pour donner un caractère merveilleux. L'armoire comporte une seule étagère fixe profonde à l'intérieur, dotée de deux petits tiroirs. D'un design intemporel qui a duré des siècles en Chine, le meuble est dans un état très original et ornerait n'importe quel intérieur d'aujourd'hui.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42754514223332,"sku":"ACW-TA-231221","price":2595.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ACW-TA-231221a.jpg?v=1654859029"},{"product_id":"pair-of-shandong-elm-stools","title":"Paire de tabourets en orme du Shandong","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShandong, vers 1900\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette jolie paire de tabourets provient du Shandong, dans le nord de la Chine, et est fabriquée en bois d'orme. Les panneaux de siège carrés sont placés dans des cadres extérieurs épais et, finis avec une teinture et un vernis pour bois foncé, mettent magnifiquement en valeur le grain du bois attrayant. Le style est classiquement chinois, avec des sièges « à la taille », des pieds en sabot de cheval et des civières en forme de S placées haut entre les jambes. D'autres détails intéressants sont les différentes extrémités de tenons visibles sur les cadres et les pieds du siège - une indication de la menuiserie complexe utilisée pour produire les tabourets, sans avoir besoin de clous. Magnifiquement proportionnés et dans une couleur riche et chaleureuse, les tabourets sont idéaux comme siège supplémentaire ou comme tables d'appoint pratiques. Vendus par paire, le prix indiqué correspond aux deux tabourets.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42858619306212,"sku":"ATC-BH-220504","price":995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-BH-220504a.jpg?v=1652347278"},{"product_id":"carved-shandong-storage-coffer","title":"Coffre de rangement sculpté du Shandong","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShandong, vers 1900\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCet ancien coffre de rangement provient de la province chinoise du Shandong, dans le nord-est de la Chine, et est tout à fait typique des meubles robustes et à structure épaisse produits dans la région. Les pieds larges s'insèrent directement dans une surface supérieure en surplomb, avec des écoinçons décoratifs sculptés se rétrécissant vers les pieds et un tablier tout aussi décoratif. Les écoinçons donnent une impression de fluidité et de mouvement, ajoutant de l'élégance à un objet assez fonctionnel. À l’origine, le coffre aurait été utilisé comme coffre pour stocker de l’argent, des documents ou d’autres objets de valeur. Les deux grands tiroirs auraient été retirés pour donner accès à l'espace situé en dessous d'eux et, à l'origine, ils auraient presque certainement été sécurisés par une quincaillerie métallique fixée au cadre central entre eux. Le coffre est toujours dans sa finition d'origine, maintenant usé avec une belle patine en particulier sur la surface supérieure, avec des signes de nombreuses années d'utilisation. Les poignées des tiroirs sont également anciennes, posées sur des rosaces florales moulurées. Une belle pièce dans un état très original.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42862947926244,"sku":"ATK-BH-220507","price":1595.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATK-BH-220507a.jpg?v=1655372192"},{"product_id":"antique-hebei-serving-table","title":"Table de Service Antique Hebei","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eHebei, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette jolie table provient de la province du Hebei, près de Pékin, avec la finition sombre d'origine maintenant principalement usée sur la surface supérieure pour donner une belle patine de caractère. La table présente quelques caractéristiques chinoises classiques, notamment le plateau cintré, les pieds en forme de sabot de cheval et les civières subtilement incurvées de chaque côté. La table aurait à l’origine été utilisée pour servir de la nourriture et des boissons ou comme surface de travail ou d’exposition plus générale. Aujourd'hui, elle est bien proportionnée pour être utilisée comme petite console élégante dans un couloir ou un salon. Habillez-vous d'un vase de fleurs ou d'une de nos lampes de table de style oriental.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42869345812708,"sku":"ATC-BH-2205032","price":895.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-BH-2205032a.jpg?v=1652368129"},{"product_id":"pair-of-elm-southern-official-chairs-1","title":"Paire de chaises officielles Elm Southern","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eShanxi, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces belles chaises en bois sombre proviennent de la province du Shanxi dans un style appelé chaises « officielles du Sud ». Les dossiers en forme de « S » subtilement incurvés présentent un motif circulaire en relief avec un \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ecaractère « fù » signifiant « riche » ou « riche » – un symbole censé apporter la prospérité au propriétaire des chaises.\u003c\/span\u003e Chaque chaise comporte également des dragons à volutes en relief sculptés au coin du caisson et des montants latéraux, ce qui suggère qu'ils ont été fabriqués pour une personne de statut social élevé. Les chaises sont en bois d'orme et toujours dans leur finition sombre d'origine, avec des traces d'usure sur les assises, les pieds et les repose-pieds. Les bras étroits et arrondis sont courbés et, conformément à ce style traditionnel, se rejoignent sur les poteaux de support avant plutôt que de dépasser vers l'avant. De style simple et élégant, les chaises seront parfaites dans une salle de réception ou une chambre pour s'asseoir occasionnellement. Vendues par paire, le prix indiqué correspond aux deux chaises.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42869432549604,"sku":"ATC-BH-2205060","price":2695.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-BH-2205060a.jpg?v=1652368945"},{"product_id":"pair-of-antique-yoke-back-armchairs","title":"Paire de fauteuils antiques à dossier joug","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cette paire de chaises distinctives est dans le style classique « Official's Hat » ou « Yoke-Back », nommé d'après la forme des rails supérieurs. Ce style est l'un des premiers à s'être développé en Chine, avec des exemples visibles dans des dessins dès le 6ème siècle et qui a continué à être réalisé avec très peu de changements pendant des siècles. Ces chaises particulières sont assez austères, sans aucun décor sculpté autre que les tabliers façonnés sous chaque siège et les petits écoinçons sous les accoudoirs incurvés. Les belles courbes fluides qui constituent une partie si importante du design des chaises chinoises sont visibles ici non seulement dans les rails supérieurs, mais également dans les montants latéraux arrière inclinés, les accoudoirs et les dossiers.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLes repose-pieds et les supports s'élèvent d'avant en arrière - une caractéristique incorporée intentionnellement et appelée \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e« bubugao » en chinois (qui signifie « marche plus haut »). Cela était censé désigner le statut élevé du gardien car le terme était associé à la promotion au sein de l'administration chinoise. La finition laquée foncée sur le bois d'orme est en grande partie toujours en place, bien qu'elle soit portée autour de l'assise, des accoudoirs et du dossier pour donner une patine intéressante. Hautes et élégantes et dans un design chinois classique, les chaises constitueraient un véritable élément décoratif dans une chambre ou une salle de réception.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42869449687268,"sku":"ATC-BH-2205063","price":2895.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-BH-2205063a.jpg?v=1652369993"},{"product_id":"pair-of-round-backed-southern-official-chairs","title":"Paire de chaises officielles du Sud à dossier rond","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCes jolies chaises sont dans le style « Southern Offical », avec des rails supérieurs incurvés et des accoudoirs qui affleurent les montants latéraux plutôt que de dépasser davantage. Les larges dossiers ont une forme subtile en « S » pour ajouter du confort et, de manière inhabituelle, les panneaux centraux du siège sont au niveau de leurs cadres environnants plutôt que d'être légèrement enfoncés plus bas. Le tablier avant sous les sièges est incurvé, avec un simple motif sculpté placé au centre. Les chaises sont fabriquées en orme et proviennent de la province du Shanxi. La finition est originale - la laque marron foncé toujours en place mais usée par endroits notamment sur l'assise. \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVendues par paire, le prix indiqué correspond aux deux chaises.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42869479637220,"sku":"ATC-BH-2205066","price":1895.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-BH-2205066a.jpg?v=1652370709"},{"product_id":"pair-of-decorative-southern-official-chairs","title":"Paire de chaises officielles décoratives du Sud","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCes chaises inhabituelles, avec une traverse supérieure droite et arrondie et un tablier décoratif sculpté, proviennent de la province du Shanxi, au centre de la Chine, et sont fabriquées en orme. Les montants centraux tournés supportant les accoudoirs sont un détail rarement vu dans le mobilier chinois et contrastent avec le dossier uni et incurvé. Les sculptures en relief sur le panneau situé sous le siège présentent un motif géométrique à volutes, tandis que le tablier inférieur et les écoinçons autour des quatre côtés de chaque chaise présentent d'autres sculptures qui ajoutent au style unique et orné. La finition laquée foncée est originale, portée sur le siège et d'autres sections jusqu'au bois plus pâle en dessous. Les chaises comportent un repose-pieds et des renforts entre les pieds qui s'élèvent plus haut d'avant en arrière dans le style « bubugao » qui était révélateur d'un statut élevé. L'une des paires de chaises « Southern Official » les plus inhabituelles que nous ayons vues, elles constitueraient un véritable point central dans un couloir ou une salle de réception. Vendues par paire, le prix indiqué correspond aux deux chaises.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42872466997476,"sku":"ATC-BH-2205132","price":1995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-BH-2205132a.jpg?v=1652371533"},{"product_id":"high-backed-officials-armchair","title":"Fauteuil d'Official à Haut Dossier","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1825\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCe magnifique fauteuil est dans le style « Southern Official », avec une rampe supérieure et des accoudoirs alignés avec leurs poteaux de support plutôt que de les recouvrir. La conception est cependant légèrement inhabituelle dans la mesure où le dossier et les montants latéraux sont allongés, de sorte que la hauteur totale de la chaise est relativement élevée – peut-être pour donner un sentiment d'importance et de grandeur à la personne assise. La chaise a été produite dans la province du Shanxi il y a près de deux cents ans et fabriquée en orme avec un siège en rotin tressé sur un panneau en bois. La finition est d’une couleur miel riche et chaleureuse qui met parfaitement en valeur le grain large et attrayant du bois. Il y a diverses marques et imperfections dans la finition, mais dans l'ensemble la chaise présente des signes d'usure assez limités.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLe dossier présente une sculpture en relief représentant ce qui semble être un cerf - un symbole de longévité en Chine, car on pensait que les cerfs vivaient jusqu'à un âge avancé. Il y a un autre relief sculpté à la base sous la forme d'un « ruyi » – un sceptre cérémonial utilisé pour symboliser le pouvoir et la bonne fortune. Les pieds sont soutenus à l'arrière et sur les côtés par des doubles entretoises et il y a un tablier simplement sculpté de chaque côté, ainsi qu'un sous le repose-pieds.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Presque certainement produite comme une paire à l'origine, il s'agit d'une chaise particulièrement élégante et joliment proportionnée qui constituerait un joli point focal, peut-être dans une chambre ou dans le coin d'un hall d'entrée.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42872478400740,"sku":"ATC-BH-2205145","price":1345.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-BH-2205145a.jpg?v=1652372045"},{"product_id":"pair-of-antique-tibetan-painted-cabinets","title":"Paire d'armoires peintes tibétaines antiques","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eTibet, vers 1900\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces superbes armoires ont été produites au Tibet vers le début du XXe siècle. Comme la plupart des meubles tibétains, ils sont fabriqués en pin, magnifiquement peints dans une palette typique de verts, jaunes, bleus et oranges. Les couleurs auraient été autrefois plus vives, mais elles se sont désormais adoucies pour devenir des teintes automnales plus douces. De telles armoires étaient souvent produites par paires et auraient été utilisées pour stocker des robes de cérémonie, des parchemins et des documents importants ou même le beurre de yack utilisé dans les lampes.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eComme c'était l'habitude, les peintures ici comprennent plusieurs symboles religieux importants dans le bouddhisme. Les cadres verts qui entourent chacun des six panneaux peints sont sculptés pour ressembler à du bambou. Vénéré pour sa force et sa flexibilité, le bambou est associé à l’illumination, qui nécessite également une grande persévérance et une grande capacité d’adaptation pour y parvenir. Les six panneaux eux-mêmes montrent chacun une fleur de lotus placée au milieu d’un contour floral. Le lotus est un symbole de l'éveil et de la pureté du Bouddha, un rappel que tous les êtres sont capables d'atteindre l'illumination.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eAu-dessus de chaque fleur de lotus, sur les panneaux supérieurs de chaque armoire, se trouve un symbole distinct et individuel. La première armoire montre un éléphant en haut à droite, l'un des symboles les plus importants du bouddhisme et un signe de force, d'honneur et de sagesse. L'éléphant blanc en particulier est également associé à la divinité et à la paix. À côté, au centre, se trouve un mythique « Cheval du vent », un symbole souvent vu sur les drapeaux de prières tibétains pour transporter les prières vers les cieux et également censé apporter la bonne fortune. Enfin, à gauche se trouve une roue du dharma, l’un des plus anciens symboles bouddhistes. Cela représente le processus de mort et de renaissance et la libération éventuelle de ce cycle sans fin grâce à l'illumination.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Sur le deuxième meuble, les trois panneaux supérieurs représentent les « Bouddhas des trois temps » (passé, présent et futur), chacun tenant un fruit. Il s'agit très probablement d'une pêche, d'une grenade et d'un citron, connus sous le nom de « trois fruits de bénédictions » et représentant le bonheur, la longévité et la richesse.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eSur chaque meuble sont fixés deux des panneaux extérieurs (respectivement à gauche et à droite), tandis que les autres s'ouvrent comme des portes pour donner accès à tout l'intérieur. Une seule étagère se trouve à mi-hauteur. Le dessus de chaque armoire est dans la finition noire d'origine - maintenant portée sur le bois de pin rustique pour donner une merveilleuse patine vieillie. L'arrière de chaque unité est en pin épais et trapu, fini dans une teinture pour bois foncé. En règle générale, les armoires sont assez basiques dans leur construction mais sont joliment décorées. Il est désormais rare de trouver des meubles tibétains dans leur état d'origine et encore avec les peintures anciennes, notamment une paire assortie comme celle-ci. Ils apporteraient de la vraie couleur, de l'histoire et du caractère à n'importe quel intérieur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Vendus ensemble par paire, le prix indiqué est pour les deux armoires.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42872491606244,"sku":"ACW-BH-2205174","price":8495.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ACW-BH-2205174-1-2.jpg?v=1654001341"},{"product_id":"pair-of-elm-chinese-medicine-chests","title":"Paire de coffres d'apothicaire chinois en orme","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1900\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCes belles commodes auraient à l'origine été utilisées par un apothicaire chinois pour ranger les différentes herbes, racines et autres remèdes utilisés en médecine chinoise. Ils ont été produits dans la province du Shanxi, à partir de bois d'orme, et sont toujours dans leur finition d'origine : un brun foncé et riche qui met parfaitement en valeur le joli grain et le caractère du bois. Les cadres extérieurs épais continuent vers le bas pour former les jambes de chaque coffre, l'avant et l'arrière se terminant par des pieds en sabot de cheval. Les pieds des deux coffres ont été joliment restaurés car ils avaient besoin d'être réparés, mais sinon les deux objets sont dans leur état d'origine.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eChaque commode contient vingt petits tiroirs, chaque tiroir étant divisé intérieurement en deux sections. La façade de chaque tiroir est étiquetée avec six caractères pour indiquer le contenu qui aurait été contenu à l'intérieur de chaque section. Dans certains cas, les personnages semblent avoir été ajoutés aux précédents car l'apothicaire a manifestement modifié son inventaire. Les personnages crème contrastés sur la finition sombre, ainsi que les poignées uniformes en laiton, donnent un ton et une sensation chaleureux à chaque commode et ils seraient magnifiques placés dans des alcôves de chaque côté d'une cheminée ou d'un lit ou, comme ils l'auraient été à l'origine. , placés côte à côte pour former un grand buffet impressionnant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Vendus ensemble par paire, le prix indiqué correspond aux deux coffres.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42872491868388,"sku":"ATK-BH-2205175","price":6495.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATK-BH-2205175a.jpg?v=1655887549"},{"product_id":"square-low-elm-antique-table","title":"Table Basse Carrée Antique en Orme","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1900\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette élégante table de forme carrée aurait été utilisée pour servir de la nourriture ou des boissons, placée soit sur une plate-forme kang chauffée dans une maison chinoise de la province du Shanxi, soit éventuellement utilisée sur un grand lit de repos. Les mini pieds cabriole donnent à la table un look très distinctif et sont magnifiquement sculptés au niveau des pieds dans un motif floral. La table est en bois d'orme, avec la finition sombre d'origine largement usée, notamment sur le plateau, pour laisser une jolie patine formée au fil des années. Parfaite aujourd'hui comme table basse basse.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42872500322532,"sku":"ATC-BH-2205178","price":1145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-BH-2205178a.jpg?v=1654002201"},{"product_id":"low-elm-panelled-coffer","title":"Coffre bas à panneaux en orme","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eHebei, vers 1820\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCe joli coffre de rangement ancien est en bois de pin, produit dans la province du Hebei, au nord de la Chine, il y a environ deux cents ans. Il aurait été à l'origine utilisé pour ranger des documents et des objets de valeur, avec un espace « caché » dans la partie inférieure accessible en retirant les trois tiroirs. Les tiroirs eux-mêmes présentent chacun une simple sculpture sur la poignée, avec un motif similaire sculpté sur le tablier inférieur. La caractéristique remarquable est cependant la magnifique sculpture ouverte sur chacun des écoinçons, finie dans une laque verte maintenant usée. Les sculptures symétriques présentent chacune un motif floral orné qui se rétrécit vers les pieds, incorporant un symbole de « nœud éternel » vers le bas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La commode est dans sa finition sombre d'origine, usée sur le devant des tiroirs et sur le dessus pour une jolie patine. Il est joliment proportionné pour être utilisé dans un décor moderne, soit comme table basse inhabituelle, soit comme support pour une télévision, avec un espace de rangement utile à l'intérieur.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42872501371108,"sku":"ATC-BH-2205179","price":1595.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-BH-2205179a.jpg?v=1654866639"},{"product_id":"black-lacquer-floral-armoire","title":"Armoire de mariage florale en laque noire","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1900\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCe magnifique cabinet présente encore ses laques et peintures d'origine représentant diverses flores et faunes. Il a été produit dans la province du Shanxi, au centre de la Chine, et constitue un bel exemple des armoires décoratives produites dans la région et destinées à être présentées comme partie de la dot d'une mariée. Les peintures sur les portes auraient été autrefois beaucoup plus lumineuses, maintenant passées à des rouges, des crèmes et des verts plus atténués. Ils montrent des oiseaux et différents types de fleurs, chacune ayant son propre symbolisme dans la culture chinoise, notamment les fleurs de prunier et les pivoines.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Au-dessus et de chaque côté des portes, les cadres des armoires intègrent des motifs de dragon stylisés en rouge et vert, suggérant le statut élevé du destinataire original de l'armoire. Le panneau inférieur représente un vase élégant, avec des bols de fruits de chaque côté – peut-être des grenades comme symbole de fertilité et de souhait d'un mariage fructueux. Une base de laque rouge apparaît sous le noir usé. Sous ce panneau, le tablier du meuble est magnifiquement sculpté pour donner un élément décoratif supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMesurant près de six pieds de haut et avec ses détails originaux, l'armoire constituerait une merveilleuse pièce maîtresse dans n'importe quelle pièce, avec des étagères à l'intérieur pour le rangement.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43591789117668,"sku":"ACW-TL-223315","price":4495.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ACW-TL-223315b.jpg?v=1694620776"},{"product_id":"red-and-black-gansu-storage-sideboard","title":"Armoire de rangement Gansu rouge et noire","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eGansu, vers 1900\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLes panneaux rouges contrastants et le cadre en laque noire sont des couleurs typiques pour les armoires de rangement comme celle-ci, produites à partir de pin dans les provinces du nord de la Chine, du Gansu et de la Mongolie intérieure, et conçues pour contenir des céréales. Les armoires seraient solidement construites, généralement en pin et avec des cadres épais et volumineux et seraient accessibles via des demi-planches amovibles sur le dessus. Comme dans ce cas, les armoires sont presque toujours modifiées lors de la restauration, les panneaux supérieurs étant scellés et des portes étant ajoutées à l'avant à partir des panneaux fixes d'origine. Cela les rend idéaux comme buffets uniques pour le rangement dans une maison moderne.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIci, la finition et les peintures sont anciennes, le rouge autrefois vif des portes étant désormais plus atténué. Chaque porte présente un rectangle central souligné de couleur crème et décoré de divers objets personnels - vases à fleurs, livres et meubles - tous conçus pour indiquer le statut d'érudit du propriétaire. Le tablier inférieur sculpté, placé entre d'épais cadres arrondis, constitue un élément décoratif supplémentaire. Avec une seule étagère à l'intérieur, le buffet serait idéal dans une salle de réception ou une salle à manger comme pièce unique.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43856920215780,"sku":"ACW-TA-1280322","price":2595.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ACW-TA-1280322a.jpg?v=1679482595"},{"product_id":"antique-chinese-apothecary-counter","title":"Comptoir d'Apothicaire Chinois Antique","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCe buffet très inhabituel aurait été réalisé pour être utilisé comme comptoir de magasin pour un apothicaire chinois. Les bouteilles plus grandes et autres objets auraient été rangés dans la partie inférieure, tandis que les herbes et plantes utilisées en médecine chinoise auraient été placées dans les six tiroirs supérieurs. Chacun de ces tiroirs est divisé en six sections et étiqueté sur le devant pour montrer le contenu. Les anciennes étiquettes sont toujours claires, mais ont un aspect usé par le temps qui se marie parfaitement avec la patine vieillie de la finition laquée foncée environnante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le buffet est fabriqué en bois d'orme, avec des cadres et une surface supérieure épais. Une fois également dans une laque foncée, le plateau s'est usé jusqu'à un magnifique mélange de sections d'orme plus pâle et de laque plus foncée, ainsi que tous les signes de sa longue durée de vie. Aujourd'hui, il fonctionnerait à merveille comme buffet de caractère très inhabituel, avec beaucoup d'espace sur l'étagère inférieure pour la vaisselle.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43864593367268,"sku":"ATC-TA-1580922","price":4995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATK-TA-1580922a.jpg?v=1679926956"},{"product_id":"six-drawer-antique-carved-coffer","title":"Coffre sculpté antique à six tiroirs","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShaanxi, vers 1880\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette magnifique table est dans le style distinctif des meubles de la province centrale de la Chine du Shaanxi, où se trouvait l'ancienne capitale de Xi'an. Les meubles de la région étaient généralement robustes, avec des cadres et des panneaux épais, mais étaient décorés de sculptures profondes et ornées aux couleurs vives.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cet ancien coffre de rangement en est un excellent exemple, avec chacun de ses six tiroirs présentant de profondes sculptures à motifs floraux et parsemés de lourdes quincailleries en fer. Les sculptures auraient été à l'origine choisies dans des rouges vifs, des bleus et des verts pour contraster avec la laque noire profonde qui les entoure. Au fil des années, ces couleurs se sont estompées pour devenir des tons beaucoup plus subtils et sourds qui s’intégreraient plus facilement dans un intérieur plus neutre.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLe coffre est fabriqué en bois d'orme, avec des pieds épais et moulés encastrés sous une épaisse surface supérieure en surplomb. Encore une fois, le plateau aurait été autrefois noir, mais il s'est usé pour montrer le bois plus pâle en dessous, donnant un aspect vieilli unique. Il s'agit d'une magnifique pièce dans un état authentique qui ajouterait de l'intérêt et du caractère à n'importe quel décor.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43864615485668,"sku":"ATC-TA-1680422","price":3395.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATK-TA-1680422a.jpg?v=1679927379"},{"product_id":"low-walnut-storage-coffer","title":"Coffre de rangement bas en noyer","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanxi, vers 1880\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette jolie table ancienne trouverait parfaitement sa place devant un canapé comme une longue table basse basse, ou pourrait être utilisée comme meuble TV. Il provient de la province du Shanxi, dans le centre de la Chine, fabriqué dans un style cadre et panneau et dans son état d'origine, toujours avec l'ancienne finition et les poignées de tiroir. Il aurait été utilisé à l'origine comme coffre de rangement bas pour les objets de valeur, les tiroirs pouvant autrefois être verrouillés. Ils pourraient également être retirés pour permettre l’accès à l’espace situé en dessous derrière les panneaux inférieurs fixes, offrant ainsi un compartiment caché supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La table est fabriquée en bois de noyer, un matériau moins courant que l'orme mais facilement disponible dans certaines régions du Shanxi. Le bois est très prisé pour la fabrication de meubles, considéré comme supérieur à l'orme et avec une belle tonalité riche et dorée.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIci, la table a été finie avec une laque foncée sur le bois, encore largement présente mais usée par endroits, notamment sur la surface supérieure, pour donner une belle patine vieillie. Les quatre tiroirs et panneaux ci-dessous sont placés dans des cadres arrondis – une caractéristique souvent observée sur les meubles du Shanxi. Une belle pièce authentique qui ajouterait du caractère et du charme à n'importe quel intérieur.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43864732041444,"sku":"ATC-TA-2611122","price":3445.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ATC-TA-2611122a.jpg?v=1679931954"},{"product_id":"chinese-antique-wooden-spinning-wheel","title":"Rouet en bois antique chinois","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eZhejiang, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eOn pense que le rouet a été inventé en Chine vers 1000 après JC et, au fil du temps, son utilisation s'est répandue le long de la route de la soie jusqu'en Iran, en Inde et finalement en Europe. Des roues comme celle-ci étaient utilisées pour filer des fibres de laine ou de soie en fils pour tissus et, dans une certaine mesure, sont encore utilisées aujourd'hui en Chine. Celui-ci est fabriqué à partir de bois de hêtre et provient de la province du Zhejiang, dans le sud de la Chine, où il aurait été utilisé pour la première fois il y a plus de cent ans. La grande roue tourne toujours et est amovible. Les sections de la roue sont magnifiquement sculptées et feraient une pièce parlante inhabituelle comme objet décoratif, peut-être dans une véranda comme base pour des plantes en pot.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43892021919972,"sku":"ASC-RGX-2303751","price":795.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ASC-RGX-2303751a.jpg?v=1681488933"},{"product_id":"square-cornered-beech-cabinet","title":"Armoire à coins carrés en hêtre","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eJiangsu, vers 1880\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCette armoire robuste et solide remonte à la fin du XIXe siècle et a été produite dans la partie nord de la province du Jiangsu, sur la côte est de la Chine. Le style simple et pratique, avec des cadres et des panneaux lourds, est en harmonie avec le style du mobilier de cette région et de la province du Shandong au nord. L'armoire est en bois de hêtre, avec des portes placées au centre plutôt que montées sur les cadres extérieurs et avec deux tiroirs au-dessus. la quincaillerie décorative et les charnières ajoutent de l'intérêt à un design par ailleurs simple. Fini dans une laque foncée contrastante à l'intérieur, le meuble serait idéal pour le rangement général dans n'importe quelle pièce.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43894476865764,"sku":"ACW-RGX-2303781","price":1145.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ACW-RGX-2303781a.jpg?v=1681728618"},{"product_id":"carved-marriage-bed-fascia","title":"Fascia de lit de mariage sculpté","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJiangsu, vers 1850\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Fabriqué à partir de bois de hêtre et orné de motifs géométriques et de sculptures complexes, ce panneau en forme d'arche formait autrefois la façade d'un lit de mariage chinois traditionnel à quatre colonnes. Il a été conservé en une seule pièce et constituerait aujourd’hui une tête de lit inhabituelle, peut-être comme cadre pour un téléviseur, ou simplement comme élément mural merveilleux et autonome.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La partie supérieure du panneau est constituée de motifs entrecroisés fabriqués à partir de pièces de bois assemblées individuellement et en onglet. Ceux-ci sont entrecoupés de petits motifs floraux sculptés, tandis que la sculpture principale au sommet montre quatre personnages finement vêtus avec des traits détaillés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e À la base de chaque côté du panneau se trouvent d’autres sculptures plus grandes placées dans un cadre circulaire. Celles-ci montrent chacune d'autres figures masculines et féminines sculptées en profond relief, représentant des scènes de légendes chinoises ou d'histoires populaires. Chacune de ces sculptures circulaires est soutenue en dessous par un « chien foo » sculpté – les lions mythiques qui servaient de gardiens et éloignaient le mal.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLes cadres pâles contrastés et les sculptures plus sombres donnent un aspect simple et naturel qui conviendra à de nombreux intérieurs et le panneau constituerait un véritable sujet de conversation où que vous choisissiez de le placer.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43894530965732,"sku":"ASC-RGX-230385B1","price":1995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ASC-RGX-230385B1a.jpg?v=1681734903"},{"product_id":"decorative-marriage-bed-fascia","title":"Fascia de lit de mariage décoratif","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eJiangsu, vers 1850\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Magnifiquement fabriqué à la main à partir de bois de pin et de hêtre, ce fascia de lit conjugal complexe est une œuvre d’art. Il est originaire de la province du Jiangsu, ou peut-être de l'Anhui voisin, et présente de fines sculptures en relief profond inscrites dans des motifs géométriques. Les différentes grandes sculptures montrent divers personnages et scènes de la mythologie chinoise, aux finitions soignées et merveilleusement détaillées. Ceux-ci sont d’un brun foncé profond et auraient autrefois été choisis en or brillant. Des traces d'or sont encore en place dans certaines parties, mais elles sont largement usées sur la base plus foncée qui contraste joliment avec l'encadrement en bois plus pâle.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLes sculptures principales sont agrémentées de sculptures florales plus petites et de merveilleux motifs intercalés qui les entourent, constitués d'assemblages complexes à tenons et à mortaises. Le travail nécessaire à la production de cette pièce, qui ne constitue qu’une partie du lit conjugal à baldaquin original, est extraordinaire. Utilisez-le aujourd'hui comme tête de lit unique ou comme élément mural accrocheur.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43894533456100,"sku":"ASC-RGX-230385C1","price":1995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ASC-RGX-230385C1a.jpg?v=1681735034"},{"product_id":"chinese-marriage-bed-fascia-with-scroll-feet","title":"Fascia de lit de mariage chinois avec pieds à volutes","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAnhui, vers 1850\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCe panneau sculpté inhabituel formait autrefois la façade d'un grand lit de mariage chinois et provient de la province d'Anhui, dans l'est de la Chine. Fabriqué à partir d'une combinaison de bois, notamment de pin et de hêtre, le design orné intègre divers panneaux sculptés représentant diverses bêtes mythiques, des symboles de bon augure et des bibelots - des vases, des bronzes et d'autres objets qui dénoteraient la richesse et l'importance du propriétaire.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le panneau central situé en haut montre un « kylin » – une créature mythique ressemblant à un dragon associée à la bonne fortune et à la prospérité. Au sommet de chaque section latérale se trouve une chauve-souris à l'envers, également utilisée pour représenter la chance. Les sculptures rondes en forme de perles situées sous la partie supérieure sont chacune décorées de divers symboles circulaires de longue vie et de prospérité. La base de chaque partie latérale est en forme de volute, décorée de délicats reliefs représentant des bronzes et des vases de fleurs. Les rouleaux sont disposés sur de magnifiques sculptures ouvertes dans un motif floral à volutes.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLes traces de couleur encore intactes sur les sections sculptées et les contrastes désormais subtils de rouges, noirs et bruns suggèrent que le lit aurait à l'origine été fini dans diverses couleurs vives. Aujourd’hui, les tons naturels plus sobres s’intègrent facilement dans la plupart des intérieurs. Utilisez le panneau comme tête de lit remarquable, pour encadrer un téléviseur à écran plat ou tout simplement comme pièce architecturale impressionnante pour la décoration murale.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43894545252580,"sku":"ASC-RGX-230385F1","price":1995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ASC-RGX-230385F1a.jpg?v=1681735870"},{"product_id":"carved-chinese-wedding-bed-fascia","title":"Fascia de lit de mariage chinois sculpté","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAnhui, vers 1850\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eMagnifiquement fabriquée à la main à partir de bois de pin et de hêtre, cette façade de lit matrimonial complexe serait un véritable sujet de conversation dans une maison moderne. Il est originaire du sud de la Chine, soit dans la province de l'Anhui ou du Jiangsu, avec de magnifiques sculptures en relief profond placées dans des motifs géométriques symétriques. Les cinq principales sculptures supérieures représentent divers personnages et scènes de la mythologie chinoise : deux personnages à cheval suivis de leurs serviteurs, un personnage barbu tenant parmi eux un fouet « fuchen ». Ceux-ci sont magnifiquement détaillés et maintenant vieillis en contraste subtil avec l'arrière-plan plutôt que dans des couleurs plus vives.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e La base de chaque section latérale présente un panneau de forme carrée sculpté sur un fond rouge et encadré de noir, montrant une seule tige de fleur. Encore une fois, le rouge aurait été beaucoup plus vif lorsque le lit a été fait pour la première fois, mais les tons plus sourds se marient bien aujourd'hui avec le cadre en bois plus pâle. Une pièce merveilleuse, rare et originale qui pourrait être utilisée aujourd’hui comme tête de lit unique ou comme élément mural accrocheur.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43894546170084,"sku":"ASC-RGX-230385G1","price":1995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ASC-RGX-230385G1a.jpg?v=1681736245"},{"product_id":"chinese-marriage-bed-carved-fascia","title":"Fascia sculpté de lit de mariage chinois","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAnhui, vers 1850\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Fabriqué à partir de bois de hêtre et présentant des motifs géométriques ornés, ce panneau arqué distinct faisait autrefois partie d'un lit matrimonial chinois traditionnel à quatre colonnes. Conservé comme une seule unité distincte, il pourrait aujourd'hui servir de tête de lit non conventionnelle, de cadre pour un téléviseur ou simplement de superbe pièce maîtresse à poser seule sur un mur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Le dessus du panneau est composé d'éléments entrecroisés créés avec des morceaux de bois assemblés individuellement, perlés et en onglet. Ceux-ci sont ponctués sur le dessus de panneaux détaillés en relief sculpté, représentant diverses figures ou scènes de la littérature ou de la légende chinoise.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLa décoration la plus impressionnante est réservée aux cadres ronds distinctifs à la base de chaque côté du panneau. Chacun d’eux est sculpté en relief profond sur plusieurs niveaux, donnant une sensation tridimensionnelle. Ces sculptures montrent des scènes de bataille détaillées, avec des personnages à cheval, à pied ou dans des bateaux portant des épées et des lances et engagés dans le combat. Chaque scène se déroule sur un fond rouge – une fois de plus vif et offrant un plus grand contraste, mais maintenant porté sur des couleurs plus douces et plus naturelles qui se mélangent avec l'environnement. Ces sculptures sont superbement travaillées et leur production aurait nécessité énormément de temps et de compétences.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Une pièce rare et très inhabituelle qui offre une caractéristique architecturale polyvalente et un sujet de discussion accrocheur pour tout intérieur.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43894551511268,"sku":"ASC-RGX-230385I1","price":1995.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/products\/ASC-RGX-230385I1a.jpg?v=1681737325"},{"product_id":"four-panel-geometric-carved-screen","title":"Écran sculpté géométrique à quatre panneaux","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eJiangsu, vers 1850\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eCe paravent pleine grandeur à quatre feuilles comporte trois panneaux sur chaque feuille, les panneaux centraux plus grands étant un bel exemple des motifs géométriques complexes souvent utilisés comme éléments décoratifs sur les paravents et panneaux chinois. Ces sections sont constituées de morceaux de bois finement travaillés, assemblés individuellement avec des joints à tenon et à mortaise pour créer un motif merveilleux et convaincant. Au centre de chacun se trouve une sculpture détaillée en forme festonnée, représentant quatre figures féminines individuelles vêtues de robes luxueuses. Chaque personnage est représenté dans un décor extérieur et contient des objets comprenant des documents défilés et un « pipa » (un type d'instrument chinois semblable à un luth). Les panneaux inférieurs plus étroits sont décorés d'une inscription, tandis que les panneaux supérieurs présentent chacun un motif floral fluide.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLes grands écrans comme celui-ci ont été conçus pour être déplacés dans une maison afin de créer des espaces flexibles et privés. Ce bel exemple pourrait servir un objectif similaire aujourd’hui, peut-être dans une chambre, ou pourrait être utilisé comme séparateur de pièce attrayant. Fabriqué à partir de bois d'orme, il a été produit au milieu du XIXe siècle dans la province chinoise du Jiangsu, à l'est de la Chine. Les dimensions indiquées concernent chacun des quatre panneaux.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43918705656036,"sku":"ASC-RB-230453","price":4495.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/files\/ASC-RB-230453a.jpg?v=1683128199"},{"product_id":"four-seasons-antique-carved-screen","title":"Paravent sculpté antique quatre saisons","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eJiangsu, vers 1850\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ces grands panneaux, avec leur merveilleux motif géométrique entrelacé, auraient autrefois fait partie d'un mur de séparation intérieur dans une maison chinoise, ou auraient été utilisés comme séparateur de pièce portable pour créer des espaces plus privés au sein d'une maison. Il est fabriqué à partir de bois d'orme et se compose de deux sections distinctes, chacune articulée, et peut donc être utilisé aujourd'hui soit comme un grand paravent à quatre panneaux, soit comme une paire de paravents plus petits à deux panneaux.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eLes panneaux ont été produits dans la ville de Suzhou, dans l'est de la Chine, une ville qui est devenue l'épicentre de la fabrication de meubles à la fin de la dynastie Ming. Ces panneaux ont été produits plus tard, vers le milieu du XIXe siècle, mais sont toujours d'une belle facture, les sections principales étant créées à partir de fines pièces de bois individuelles assemblées par de délicats joints à tenons et mortaises. La partie inférieure de chaque panneau est en relief sculpté et présente des motifs floraux basés sur les quatre saisons. Les dimensions indiquées correspondent à chacun des quatre panneaux.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43918707589348,"sku":"ASC-RGX-230445","price":3945.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/files\/ASC-RB-230445a.jpg?v=1683128445"},{"product_id":"small-carved-antique-decorative-panel","title":"Petit panneau décoratif antique sculpté","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eShanghai, vers 1860\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Ce petit panneau en bois sculpté aurait fait partie d'un ensemble utilisé comme séparateurs internes ou panneaux de fenêtre dans une maison chinoise. Il est originaire de Shanghai, fabriqué en hêtre dans une finition en bois clair et avec des éléments décoratifs contrastés plus foncés. La sculpture centrale principale montre une figure unique en relief sculpté en forme de « ruyi » dans un délicat motif évasé en sculpture ouverte.\u003c\/p\u003e","brand":"Shimu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43918770503908,"sku":"ASC-RGX-230428","price":245.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0005\/2074\/9113\/files\/ASC-RGX-230428b.jpg?v=1683131172"}],"url":"https:\/\/www.shimu.co.uk\/fr\/collections\/eclectic-chinese-antique-furniture.oembed?constraint=d90","provider":"Shimu","version":"1.0","type":"link"}